Художественная стилизация картины «Неизвестная»: современный взгляд